Portfolio
  • Web

Web institucional bilingüe para el Colegio Alemán de Valencia

Cliente
Deutsche Schule Valencia / Colegio Alemán de Valencia
Servicios
Dirección de arteDiseño y desarrollo webSeñalética
Año
2026
Duración
2-3 meses

El reto

Un colegio alemán con más de un siglo de historia y una web que no estaba a su altura.

Antes y después

Rediseñamos la web desde la estructura y ordenamos el contenido por lo que busca cada familia, en español y alemán con el mismo peso.

Pasa el cursor sobre las capturas para recorrer cada página entera.Baja para recorrer cada página entera.

Deutsche Schule Valencia: 2025
2025
Deutsche Schule Valencia: ahora
Ahora

Sistema visual

Negro, rojo y amarillo, y una forma para cada etapa: cada sección se reconoce de un vistazo.

Kindergarten

De 3 a 6 años

Primaria

De 6 a 10 años

Secundaria

De 11 a 18 años

Tres etapas, un mismo sistema

Página de contacto de la web en el móvil
Página de empleo en alemán, en el móvil

Más de 100 páginas

En español y en alemán

  • Página de actividades extracurricularesES
  • Proceso de matrícula, paso a pasoES
  • Página del comedor, en alemánDE
  • Estructura y horario del KindergartenES
  • Página de instalaciones escolaresES
  • Plazos de matrícula, en alemánDE
  • Proceso de matrícula, en alemánDE
  • Página de la escuela de veranoES
  • Conceptos de las cuotas escolaresES
  • Página de calidad educativa, en alemánDE
  • Adaptación progresiva en el KindergartenES
  • Página de contacto, en alemánDE

La identidad, aplicada

Los colores y las formas del colegio, de la web a los pasillos, y hasta la página 404.

Plano del colegio colocado en una pared amarilla, junto a una puerta
  • Amarillo#F0A500
  • Rojo#E3000F
  • Negro#1A1A1A

Neue Haas Grotesk

Resultado

WordPress y Elementor, migración al dominio oficial, SEO en los dos idiomas y formación para que el equipo trabaje solo. Métricas web principales de Google superadas.

+100
páginas en español y alemán
2
idiomas con el mismo peso
100
en SEO en Lighthouse
94
en accesibilidad en Lighthouse
C de curiosidad